BABOBOY

※翻訳持ち出しの際は、出処明記およびリンクをお願いします。


BABOBOY


작사 김재중 

작곡 Claire Sackwild , Tobias johansson , Jack Door 

편곡 Jack Door



ノリョカゴ   イッソ

노력하고 있어 Try and try


トゥロバ  ソッコ  インヌン イr

들어봐 속고 있는 일


If i ain't got you 


ウィミガ  オpソ

의미가 없어 All the time


I don't know where i belong 


ッテロン ヒミ   ドゥrッテドイッソ

때론 힘이 들 때도 있어


I belong to you


ニガ  オpタミョン ミチr  ッコヤ

니가 없다면 미칠 거야


ミットン セサンg コリ    カッチャヨド クェンチャナ

믿던 세상 거리 (가짜여도 괜찮아)


ミットン ネ  サランgイ   クジョ ペシナジン  アンキr

믿던 내 사랑이 (그저 배신하진 않길)


チグm ノン オディンニ

지금 넌 어딨니


ナr カジr レシピ

날 가질 레시피


ジュンビハゴ インニ

준비하고 있니


パボ ガッチ ミチン  サランgイ

바보 같지 미친 사랑이


チャ ソガジュrッケトゥロワ

자 속아줄게 들어와


フナン  ヨジャ ペロディ

흔한 여자 패러디


チョグmト  エノジ   ップモジュrス インニ

조금 더 에너지 뿜어줄 수 있니


クレヤ    ソグr ス  イッチ

그래야 속을 수 있지


ナン クレ   パボ ガットゥrス イッソド  イゲ  ナmジャヤ

난 그래 바보 같을 수 있어도 이게 남자야


Hello beautiful is anybody home

Get out of my side (You don’t know me)


オディッカジガ  ミドド  トェヌンジ

어디까지가 (믿어도 되는지)


オディッカジタ   ミドヤ トェヌンジ

어디까지다 (믿어야 하는지)


ノリョカゴ   イッソ

노력하고 있어 Try and try


Boy friend Which is my name


ネガ  オpタミョン フフェマン  ハrッコr

내가 없다면 후회만 할걸 All the time


ミットン セサンg コリ    カッチャヨド クェンチャナ

믿던 세상 거리 (가짜여도 괜찮아)


ミットン ネ  サランgイ   クジョ ペシナジン  アンキr

믿던 내 사랑이 (그저 배신하진 않길)



チグm ノン オディンニ

지금 넌 어딨니


ナr カジr レシピ

날 가질 레시피


ジュンビハゴ インニ

준비하고 있니


パボ ガッチ ミチン  サランgイ

바보 같지 미친 사랑이


チャ ソガジュrッケトゥロワ

자 속아줄게 들어와


フナン  ヨジャ ペロディ

흔한 여자 패러디


チョグmト  エノジ   ップモジュrス インニ

조금 더 에너지 뿜어줄 수 있니


クレヤ    ソグr ス  イッチ

그래야 속을 수 있지


ナン クレ   パボ ガットゥrス イッソド  イゲ  ナmジャヤ

난 그래 바보 같을 수 있어도 이게 남자야


ノエ   モッチン      キガ  マキン

너의 멋진 Plan 기가 막힌 


    アラド   モ  ッポンチョカジ

Lie 알아도 못 본척하지


ノエ   モッチン      キガ  マキン

너의 멋진 Play 기가 막힌 


      ナmジャニッカ ノモガジ

Rhyme 남자니까 넘어가지


カスムr   トゥドゥリミョ  チャmコ イッソ

가슴을 두드리며 (참고 있어)


オッチェットゥンネ  ヨジャニッカ

어쨌든 내 여자니까 (Three time)


チョンgヘドゥジアナッソ  ネボリョ  ドォ ミッコ イッソ

정해두지 않았어 내버려 둬 믿고 있어


サランgエ  ノイェラン  ゲ  イロン  ゴヤ

사랑의 노예란 게 (이런 거야)


ナmジャ ウrゲトェヌン ゲ

남자 울게 되는 게 (Three time)


ウrジ モテ   ウンヌン ゴ シロン  ゲ タ  ナmジャニッカ

울지 못해 웃는 것 이런 게 다 남자니까


ミチン  ゴ  アニニ

미친 거 아니니


ソックチョ  ラk スピリッ

솟구쳐 락 스피릿


ジュンビハゴインニ

준비하고 있니


ムッチマ   ジョオrマ  サランニ

묻지마 줘 얼마 살았니


チャ ソガジュrッケトゥロワ

자 속아줄게 들어와


フナン         ペロディ

흔한 Hougoo 패러디



チョグmト  エノジ   ップモジュrス インニ

조금 더 에너지 뿜어줄 수 있니


クレヤ    ソグr ス  イッチ

그래야 속을 수 있지


ナン クレ   パボ ガットゥrス イッソド  イゲ  ナmジャヤ

난 그래 바보 같을 수 있어도 이게 남자야


ノエ   モッチン      キガ  マキン

너의 멋진 Plan 기가 막힌 


    アラド   モ  ッポンチョカジ

Lie 알아도 못 본척하지


ノエ   モッチン      キガ  マキン

너의 멋진 Play 기가 막힌 


      ナmジャニッカ ノモガジ

Rhyme 남자니까 넘어가지

BABOBOY


 作詞:キム・ジェジュン 

 作曲:Claire Sackwild, Tobias johansson,     Jack Door 

 編曲:Jack Door




努力してる Try and try

聞いてみてよ 騙されてること

If i ain't got you

意味がない All the time


I don't know where i belong

時には大変な時もある

I belong to you

君がいないと狂いそうだ


信じてた世界(フェイクでも大丈夫)

信じてた俺の恋人(ただ裏切らなくなることを)


今君はどこにいるの

俺がもらうレシピ

用意はできてる?

バカみたいに狂った恋人

さあ騙されてやる 入ってこいよ

平凡な女のパロディ

もう少しエネルギー発散できないの?

そうしてこそ騙されてやれるだろ

俺はそう バカみたいでもこれが男だ


Hello beautiful is anybody home

Get out of my side (You don’t know me)


どこまで(信じていいのか)

どこまで(信じなきゃいけないのか)


努力してる Try and try

Boy friend Which is my name

俺がいなきゃ後悔するだけ

All the time


信じてた世界(フェイクでも大丈夫)

信じてた俺の恋人(ただ裏切らなくなることを)


今君はどこにいるの

俺がもらうレシピ

用意はできてる?

バカみたいに狂った恋人

さあ騙されてやる 入ってこいよ

平凡な女のパロディ

もう少しエネルギー発散できないの?

そうしてこそ騙されてやれるだろ

俺はそう バカみたいでもこれが男だ


君の素敵なPlan あきれた

Lie 気づいても知らんぷりだろ

君の素敵なPlan あきれた

Rhyme 男だから見逃してやるよ


胸を叩いて(我慢してる)

とにかく俺の女だから(Three time)

決めはしなかった 放っておけ 信じてる


愛の奴隷っていうのは(こういうもんさ)

男が泣くのは(Three time)

泣けずに笑うのが これが全部男だから


狂ってんじゃないの?

ほとばしるロック・スピリット

用意はできてる?

聞かないでくれよ どれだけ生きてきたのか

さあ騙されてやる 入ってこいよ

ありふれた Hougoo パロディ


もう少しエネルギー発散できないの?

そうしてこそ騙されてやれるだろ

俺はそう バカみたいでもこれが男だ


君の素敵なPlan あきれた

Lie 気づいても知らんぷりだろ

君の素敵なPlan あきれた

Rhyme 男だから見逃してやるよ