※翻訳持ち出しの際は、出処明記およびリンクをお願いします。
DAD,YOU THERE?
작사 유천
작곡 디브라운(D.Brown)
편곡 디브라운(D.Brown)
チョ モrッリ ボイヌン ハヤン ブrッピチェチュジョアンジャソ
저 멀리 보이는 하얀 불빛에 주저앉아서
イジェン ボrス オmヌン クデr ホrッロ クリウォハダ
이젠 볼 수 없는 그댈 홀로 그리워하다
チュイヌr イロボリン チュオグr サrミョシ ッコネドゥンダ
주인을 잃어버린 추억을 살며시 꺼내든다
クデ オmヌン ナエ ハル オディブト シジャカrッチ
그대 없는 나의 하루 어디부터 시작할지
What if he wasn't angel
ヌr ナエ ギョテソ
늘 나의 곁에서
What if he wasn't angel
モドゥンゴrハmッケ ハン ノンデ
모든 걸 함께 한 넌데
ノルr ボネゴ ホrッロ ナmギョジンナrウィヘ ボネジュシン
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
クデ オpシン
그대 없인 Just an empty shell
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
スチョガヌン マヌン サラmドゥrソゲ
스쳐가는 많은 사람들 속에
ジュゴバドゥンタンハナエ マウm
주고받은 단 하나의 마음
コゲルr トrッコ コロガ
Don't give up 고개를 들고 걸어가
Is what he was sayin’
ノ オpシ ナムン マヌン ナエ シガヌr
너 없이 남은 많은 나의 시간을
フンドゥrッリモpシサラガrッテ
흔들림없이 살아갈 때
ギョテ ノヌン オpチマン キオカrッケ
곁에 너는 없지만 기억할게
ニガ モムrッロットン ナラン ゴr
니가 머물렀던 나란 걸
What if he wasn't angel
ヌr ナエ ギョテソ
늘 나의 곁에서
What if he wasn't angel
モドゥンゴrハmッケ ハン ノンデ
모든 걸 함께 한 넌데
ノルr ボネゴ ホrッロ ナmギョジンナrウィヘ ボネジュシン
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
クデ オpシン
그대 없인 Just an empty shell
What if he wasn't angel
カックムン ノム クン ムゲエ ムノジョ ネリョド
가끔은 너무 큰 무게에 무너져 내려도
ノエ モkッカジ チャrサrッコラン
너의 몫까지 잘 살 거란
ク ヤkッソkッチキrッケ チキッrケ
그 약속 지킬게 지킬게
Sometimes let him go no no no
クデ プメソ チャmドゥrッテミョン
그대 품에서 잠들 때면
スrプmマジョモドゥ イッケ ドェ
슬픔마저 모두 잊게 돼
What if he wasn’t angel
What if he wasn’t angel
ヌr ナエ ギョテソ
늘 나의 곁에서
What if he wasn't angel
モドゥンゴrハmッケ ハン ノンデ
모든 걸 함께 한 넌데
ノルr ボネゴ ホrッロ ナmギョジンナrウィヘ ボネジュシン
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
クデ オpシン
그대 없인 Just an empty shell
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn’t angel
You’re my hero
You’re my hero
Woo~~Angel
Woo~~Angel
DAD,YOU THERE?
作詞:ユチョン
作曲:D.Brown
編曲:D.Brown
あの遠くに見える白い灯火に座り込んで
今はもう会えないあなたを独り恋しがる
主人を失くしてしまった想い出を そっと取り出して
あなたのいない僕の1日 どこから始まるのだろうか
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
いつも僕のそばで
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
すべてを共にしたあなたなのに
あなたを見送って 独り残された僕のために送ってくれた
あなたなしでは Just an empty shell
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
通り過ぎるたくさんの人の中で
交わしたただ一つの心
Don't give up 顔を上げて歩け
Is what he was sayin’
Is what he was sayin’
あなたなしの残り多くの僕の時間を
ストイックに生きていく時
そばにあなたはいないけど覚えておくよ
あなたが居る僕だってこと
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
いつも僕のそばで
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
すべてを共にしたあなたなのに
あなたを見送って 独り残された僕のために送ってくれた
あなたなしでは Just an empty shell
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
時にはとても大きな重圧に崩れ落ちても
あなたの分までいい暮らしをするっていう
あの約束 守るから 守るから
Sometimes let him go no no no
Sometimes let him go no no no
あなたの胸で眠るときは
悲しみさえもすべて忘れられる
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
いつも僕のそばで
すべてを共にしたあなたなのに
あなたを見送って 独り残された僕のために送ってくれた
あなたなしではJust an empty shell woo~
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel
You’re my hero
You’re my hero
Woo~~Angel
Woo~~Angel
コメントをお書きください